Un estudio de Deusto demuestra que nuestra capacidad para segmentar el habla no cambia con la edad

El estudio, desarrollado por la Universidad de Deusto y EHU, se ha publicado en la revista científica Cognition
 

Tres filas de fonemas escritos en letra blanca cursiva sobre el fondo verde de material pizarra.

16 noviembre 2026

Bilbao

Cuando escuchamos a alguien hablar en un idioma que no dominamos, la sensación suele ser la de percibir una serie ininterrumpida de sonidos. No hay pausas físicas obvias entre palabra y palabra. Para dar sentido a esa cadena hablada, nuestro cerebro debe realizar un complejo proceso cognitivo conocido como segmentación del habla, es decir, identificar de forma automática dónde empieza y dónde termina cada vocablo. Siempre ha existido la creencia popular, de que la edad dificulta el aprendizaje de una lengua no nativa. Un nuevo estudio científico muestra que esto depende del aspecto del procesamiento que se investigue.

El estudio, en el que participa la investigadora de la Universidad de Deusto, Irene de la Cruz Pavía, junto a los científicos Patricia Fuente García y Adam Zawiszewski de la EHU, y Julián Villegas de la Universidad de Aizu (Japón), se ha publicado en la prestigiosa revista científica Cognition. Este equipo investigador ha analizado cómo el envejecimiento saludable y la experiencia bilingüe afectan a la capacidad de segmentar palabras en euskera. Los resultados dicen que la capacidad para dividir el habla fluida en unidades con significado permanece notablemente estable a lo largo de toda la vida adulta.

Las conclusiones de este estudio resultan muy motivadoras para todas aquellas personas que se plantean aprender un idioma en la madurez, ya que el dominio que se tiene de una lengua prevalece sobre la edad a la que se empezó a aprenderla, al menos en lo que a segmentar la lengua se refiere.


Experimento con oraciones reales e inventadas
Para llegar a esta conclusión, el equipo realizó un experimento con 158 personas bilingües castellano y euskera (como segunda lengua), divididas en dos grupos de edad: adultos jóvenes (de 18 a 35 años) y adultos mayores sanos (de 60 a 79 años), además de un grupo de control de 63 hablantes nativos de euskera.

La prueba de laboratorio consistía en una tarea auditiva de localización de fonemas: los voluntarios escuchaban oraciones y debían pulsar un botón lo más rápido y preciso posible al detectar si un determinado sonido se encontraba al principio de una palabra o en su interior.

Para medir qué tipo de pistas utiliza el cerebro para «cortar» las palabras, las oraciones se presentaron en tres modalidades distintas:

Oraciones naturales, es decir oraciones reales en euskera, con toda su información semántica, gramatical y fonológica.
Oraciones Jabberwocky, en las que las palabras de contenido se reemplazaron por palabras inventadas, pero manteniendo los conectores y la gramática intacta. Esto eliminaba la información semántica, pero conservaba la estructura gramatical y la fonológica.
Oraciones puramente fonológicas, compuestas íntegramente por palabras inventadas sin sentido ni gramática, dejando al cerebro únicamente con la pista de la acústica, el ritmo y la entonación.

Competencia lingüística o fecha de nacimiento
El primer hallazgo importante de este estudio es la ausencia de un empeoramiento ligado a la edad en esta función lingüística. Los adultos mayores saludables mostraron la misma precisión al segmentar el habla que los jóvenes, tanto en la segunda lengua, como en la lengua nativa. Es decir, ni los bilingües euskera-castellano ni los hablantes nativos de euskera mostraron un empeoramiento de su segmentación en la vejez. El paso del tiempo, por sí solo, no parece tener un efecto negativo en nuestras habilidades para desbrozar la cadena hablada.

El segundo resultado clave mostró que la variable que mejor predecía el éxito en la prueba no era la edad a la que habían empezado a aprender euskera (la llamada «edad de adquisición»), sino su nivel de competencia actual. A mayor dominio del idioma, mayor precisión a la hora de identificar los límites de comienzo y fin de las palabras.

El estudio también identificó que los hablantes nativos aprovechan de forma más eficaz las pistas léxico-semánticas (el significado global del contexto) que los hablantes no nativos para delimitar las palabras. 

En un laboratorio controlado
El experimento se llevó a cabo en entornos de laboratorio controlados e insonorizados, con audio ajustado individualmente a cada participante. En la vida real, los adultos mayores se enfrentan a ambientes ruidosos (restaurantes, calle) y a pérdidas auditivas propias de la edad (presbiacusia), condiciones donde el procesamiento del habla exige un esfuerzo cognitivo mayor.

En futuros estudios se evaluará a grupos de edad intermedia (de 35 a 60 años) y se incorporarán mediciones de habilidades más sensibles al envejecimiento, tales como la memoria de trabajo.

Pese a estas aclaraciones sobre el entorno de laboratorio, la conclusión de la investigación es clara: la capacidad de nuestro cerebro para descifrar las palabras de un idioma no se oxida con la edad. El conocimiento es la verdadera clave.